Door het uitbrengen van DANS DES WEERZIENS moest ik mijn grootste angst onder ogen zien: het verliezen van (de liefde van) mijn essentiële andere. Het boek leidde ook daadwerkelijk tot een maandenlange verwijdering nadat de tornado van zijn woede over mij heen kwam, want hij was gechoqueerd dat ik alles zo tot in de details gedeeld had. Hij was bang dat het bedrog en de leugens, zijn drie dubbele agenda, uit zouden komen en dat dit nadelige gevolgen voor hem zou hebben, want toen Dans des Weerziens gepubliceerd werd, bleek één van zijn vriendinnen, degene waar hij mee samenwoonde destijds, in verwachting te zijn van hun kindje. In die periode verzachtte hij echter nog zijn eigen pijnstukken door te doen wat hij dacht te moeten doen en die handelingen getuigden niet van liefde voor zichzelf, maar van een directe, doch tijdelijke bevrediging van zijn behoeften, ongeacht of dit ten koste van een ander ging of niet. De worsteling in hemzelf was echter te groot om daarbij te kunnen stilstaan.